Indubitably. That word cracks me up. I can’t say it in a non-theatrical way. It always exits my mouth with a weird, Katharine Hepburn-like voice. I don’t think I’ve ever used the word seriously. It’s just a funny word to me.
Then there are hundreds of Southern words and phrases that make me laugh. Although I was born in North Carolina, the family returned to Japan before my first birthday. Five years later, we moved to Massachusetts. So I was just entering the fifth grade when we returned to the South. And there I stayed, more or less, for the next thirty-something years. I consider myself a Southerner, though I’ve lived in Yankee territory on four occasions and visited many more times. And I’ve been in Arizona for almost fifteen years. But I’m a Southern woman. And I’m proud to say that.
My all-time favorite Southern saying is “Well butter my butt and call me a biscuit.” It’s an expression of surprise and it never fails to crack me up when I hear it. I’ve never used it myself, verbally or in written form. But when I hear it (or read it), I know I’m communicating with a certain kind of Southerner – my favorite kind. Because you don’t hear this phrase from well-to-do, upper crust folk. No, only salt-of-the-earth, regular folk use this magical phrase. And I love them for it.
No comments:
Post a Comment